A TigerBeat legújabb - augusztusi, - számában olvasható egy rövid cikk a fiúkról, valamint egy hosszabb interjú is, amit a rajongók kérdései alapján állítottak össze. A magazin szkennjeit, valamint az interjú fordítását hoztam most el. 

@WonderfulPayne: Ha Pop-Tartok lehetnétek, milyen lenne az ízetek?
Brad: Süti tészta trüffeles Pop-Tart lennék. Ki ne szeretné a süti tésztát? Sok ember szereti a süti tésztát. 
Tristan: Eper. Cukorbevonattal. 
Connor: Eper, azzal a fehér mázzal a tetején. 
James: Szeretem az epreset. 

@mscauliflounder: Ha samponok lennétek, milyen lenne az illatotok?
Brad: Valami igazán jó illatú akarok lenni. Mint a menta. A menta jó illatú.
Tristan: Kókusz vagy kakaó.
Connor: Basszus-illatú. Ez az én illatom.
James: Vanília.

@TRISemmeEvans Itt vagy Angliában jobb az étel? És a LÁNYOK?
Brad: Nagyszerű itt a kaja, nagyon finom, de hiányzik az otthoni étel. A Boston Market arra emlékeztet. És a lányok? A lányok úgy általában is szuperek, nem számít, milyen származásúak. Nem teszek különbséget.
Tristan: Más... Az itteni egészségtelen kaját sokkal jobban szeretem. És az egészséges kajából pedig az otthonit. A Shake Shack és In-N-Out Burger a kedvenc egészségtelen ételeim itt. És a lányok... minden lány más. Szeretem az amerikai lányokat is, a más akcentus miatt.
Connor: Mindkettő jobb Amerikában, de nem tudok annyira egészséges lenni az Államokban.
James: Azt hiszem, azt kell mondanom, hogy otthon, mert ott nincs sajt és krumpli mindenben. Nem tapasztaltam itt még túl sok lányt, de remélem, hamarosan fogok!

@The...vamps...feels: Ha mindannyian az Éhezők Viadalában lennétek, ki nyerne?
Brad: James. Egyszer paintballoztunk, és komolyan olyan volt, mint egy teljesen más ember. Szerintem előző életében a seregben volt, mert olyan volt, mint egy katona! 
Tristan: Szerintem alapítanánk egy szuper csapatot és mindannyian nyernénk. Együtt jelentkeznénk, és a labirintust Vamps csapatként járnánk végig. Vagy mindannyian nyernénk, vagy meghalnánk - együtt!
Connor: Én! Nyerni akarok.
James: Szerintem Brad, mert mindig cukinak tetteti magát, mint egy kismaci. Szerintem Tris lenne az első, aki kiesik, mert rálépne egy aknára vagy ilyesmi.

@fatima...fly: Ha lányok lennétek, melyik bandataggal járnátok?
Brad: Connorral... ő cuki!
Tristan: Connorral, mert titokzatos, jóképű, jó a haja és szeretem, ahogy pihen.
Connor: James, mert ő edz.
James: Connor. Szerintem ő a legkedvesebb a lányokhoz.

@kaylaspencer_: Mi a kedvencetek Amerikában?
Brad: A filmek. A Pancser Police nagyon vicces, és az Anchorman.
Tristan: A Nap.
Connor: Az időjárás.
James: Szeretem az itteni időjárást.

@TheVampsLuc5sos: Melyik a kedvenc dalotok, amit a zuhany alatt énekeltek?
Brad: On Top of the World az Imagine Dragons-tól. Ez egy 'jó reggelt'-dal.
Tristan: Justin Biebertől a Confident.
Connor: Az All Time Low-tól a Weightless.
James: Szeretem a Green River Ordinance nevű bandát, és sok dalukat szoktam énekelni. 

@marinanicole: Ha egy TV sorozatban élhetnétek, melyik lenne az, és ki szerepében?
Brad: A New Girl, és Nick Miller lennék, szóval randizhatnék Jess-el. Imádom Jess-et és Zooey Deschanelt, aki alakítja. Zooey a feleségem, egy ideje együtt vagyunk, de ő még nem tud róla.
Tristan: A Family Guy-ban és Stewey Griffin lennék, mert ő vicces és én szeretnék vicces lenni. És akcentusa van.
Connor: Agymenők. Leonard lennék.
James: Szeretem a Trónok harcát, de nem tudom, ki lennék. Ott mindenkit megölnek!

@savdeforge: Ha méhecskék lehetnétek, kit csípnétek meg és miért?
Brad: Stinget. Megcsípném a legendás rockert, Stinget!
Tristan: Bradet, mert puha a bőre és szeretném megcsípni.
Connor: Mindenkit kedvelek. Én egy jó méhecske lennék, és senkit nem csípnék meg!
James: Szeretném megcsípni Connort, mert vicces lenne látni, ahogy futkározik.

Saját fordítás!

A fiúk menedzsere, Joe O'Neill tegnap késő este tartott egy kérdezz-feleleket Twitteren, amihez később James is csatlakozott. A kérdéseket a #SupportDemiAndTheVamps, azaz #TámogasdDemitÉsATheVampset hashtaggel kellett feltenniük a rajongóknak, és ha elég szerencsések voltak, meg is válaszolta őket. Összességében igen tartalmas kis "beszélgetés" volt, ugyanis  azt is megtudtuk, hogy még az idén visszatérnek Európába, így van esély egy közelibb helyszínre is. 

Melyik a kedvenc dalod a Meet The Vampsről?
Joe: Shout About It

Demi az előzenekar?
Joe: Amennyire én tudom, nem.

Várja a The Vamps ezt: http://t.co/TLlRbrVhMg?
Joe: Igen, imádni fogják!

Visszatérnek a fiúk Franciaországba még 2015 előtt?
Joe: 100%

Kijön valaha a lemezük az Egyesült Államokban?
Joe: Igen! De előbb a kislemez.

Mikor jönnek a saját turnéjukkal az Államokba?
Joe: Jövőre! 

Tudod már, hogy fellépnek-e a Today Showban?
Joe: Ha mindannyian aláírjátok a petíciót.

Rákerülhet a Golden a Key103 dallistájára, légyszi?
Joe: Azon vagyok - majd rákérdezek.

Visszajönnek a srácok Olaszországba valamikor?
Joe: Októberben.

Bármi esély rá, hogy eljönnek Brazíliába?
Joe: Remélem! Jövőre.

Gondoltatok már rá, hogy csináltok egy világturnét?
Joe: Ha elég ember el akar jönni!

Tudnád jellemezni Bradet 3 szóban?
Joe: Reménytelen kisfiú. 

Mikor jön a The Vamps Portugáliába?
Joe: Most tárgyalunk róla. Talán októberben. 

Inkább gördeszkázni tanulnál Braddel, vagy gitározni Jamesszel?
Joe: Én mindkettőben jobb vagyok. 

* * * 

Mikor jönnek a srácok megint Franciaországba?
James: Nagyon hamar!

Joe, örülsz, hogy menedzselheted a The Vamps-et? És miért?
James: Mindennap megbánjuk. 

Mikor tudjuk meg, hogy mikor lehet majd jegyeket venni az aréna turnéra? Nagyon izgatottak vagyunk, haha!
James: Nemsokára minden kiderül, édeseim. 

Tudjátok már, mikor jöttök vissza Floridába?
James: Reméljük, hogy nagyon-nagyon-nagyon hamar. 

Milyen napod volt?
James: Olyan 6/10-es.

Tetszik a rajzom? pic.twitter.com/1RRy3DhYU8
James: Nagyon :) 

Mit csinálnál, ha egyszer csak kopaszon ébrednél fel? Brad azt mondta, hogy feltenne egy sapkát és tettetné, hogy nem kopasz. 
James: Büszke lennék rá. Rengeteg embernek kell vele megbirkóznia mindennap, akik nem választják ezt. 

Hogy vélekedik a szomszédotok arról, hogy elloptad a macskáját?
James: Kínos. 

Saját fordítás!

A srácokat az East Coast Live előtt a Showbiz411 is meginterjúvolta. A rövid beszélgetés alatt többek között azt is elárulták, hogy mindannyian szinglik, valamint ha úgy adódna, rajongóval is randiznának.

Ahogy Connor és a banda fotósa, Dean is kiírták Twitter profiljukra, Brad Twitcamjének befejezése után felkerült Facebookjukra egy új feldolgozás - ezúttal azonban csak Connortól. A basszusgitáros a Mumford and Sons I Will Wait című dalát gondolta újra - és egyszerűen fantasztikus lett. Hallgassátok meg ti is!