2018.02.13. 13:26
Mint tudjátok, a fiúk ma élőben jelentkeztek a BBC Entertainment News Facebook-oldaláról. Mivel rengeteg kérdésre adtak választ, úgy gondoltam, az a legjobb, egy csokorba szedtem őket (legalábbis a nagy részüket), és lefordítottam nektek. Íme:
Mivel ma palacsinta-kedd van, mi a kedvenc palacsintátok?
Brad, Tris és Con: A klasszikus, liszt és cukor.

James: A múlthéten kipróbáltam egy palacsintát spenóttal és tükörtojással, és borzalmasan hangzik, de igazából jó volt. A palacsinta és a tojás olyan együtt, mint egy nagy omlett.
Ha a Harry Potterben lennétek, melyik házba soroltak volna?
Bradley (Tristannek): Te lehetnél Dumbledore.
Tris: Biztosan professzor lennék.
Brad: Én biztosan a Griffendélbe kerülnék, főleg most ezzel a szemüveggel.
Az O2-ban már többször játszottatok, de milyen érzés, hogy egy kisebb helyszínen fogtok fellépni, mint a Dingwalls?
James: Régen fel akartam ott lépni. Fel is vettem a kapcsolatot a helyszínnel, de túl fiatal voltam.
Brad: Még sosem voltunk ott, de néhány kedvenc koncertünk is kisebb helyszíneken volt.
Mikor fogtok francia énekessel dolgozni?
Mondjuk Celine Dion? A legutóbbi albumunk producere francia.
A Same To You-t az Eurovízió nyertes dalának szerzőjével írtátok, indulnátok valaha a versenyen?
James: Talán, sosem tudhatod.
Brad: Nem vagyunk ellene, szóval talán.
Melyik dalotok jelent számotokra a legtöbbet?
Brad: A Same to You, de a legutóbbi albumunkon elég személyes a legtöbb dal. Úgy érzem, az az album sokkal őszintébb lett, és a rajongók is kötődnek hozzá.
Milyen történet áll a Same to You mögött?
Brad: Nem igazán volt ötletünk, de aztán előjöttünk egy címmel, majd kitaláltuk a koncepciót. És tulajdonképpen egy kapcsolatról szól, ami tönkrement, és a partnered valaki mással van együtt, és azt kérdezed tőle, hogy azt érzi-e, amit akkor, amikor együtt voltunk?
És a Personal honnan jött?
Brad: Volt egy alkotótáborunk a csapattal, és talán ezt a koncepciót már korábban megcsinálták, de nem ezzel a szöveges csavarral. Előjött a "don't take it personal but personally" szövegrész.

Mi a kedvenc dalszövegetek a Day & Night albumról?
Tris: Nem jut eszembe semmilyen dalszöveg! De talán a Paper Hearts.
Egytől tízig terjedő skálán mennyire vagytok izgatottak a turné miatt?
James: Tizenkettő.
Brad: Tristan most rakja össze a setlistet.
Mennyi időt vesz génybe, mire összeáll? Hányszor változtattok rajta, mire kész lesz?
Tris: Szerintem ha sürgetjük, akkor elég rossz lesz, szóval volt egy kis szabadságunk, szóval sok időnk volt rá, de azt hiszem, olyan két hónap.
Hogyan ellenőrzitek, mennyire illenek össze a dalok?
Tristan: Playlistekkel. Így szoktuk megnézni, de aztán van, amikor változtatunk rajta.
Ki a legidegesítőbb a turnén?
Brad: Joe, a menedzserünk!
Ki vezet, amikor turnéztok?
Connor: Tavaly letettem a jogosítványomat, szóval most mindenhová én vezethetek! És a szemeim majd jól betáskásodnak a turné végére.
Tris: Szerencsére van sofőrünk, másképpen nem tudnánk odaérni a helyszínekre.
Milyen hosszú lesz a jövőheti koncertetek?
James: Teljes zenekaros koncert lesz, szóval olyan egy órás. Szerintem az összes ismert dalunkat játszani fogjuk,
Idén érkezik az új albumotok második része. Hallhatóak lesznek az új dalok még a megjelenés előtt?
Brad: Igen, tervezzük.

Miért döntöttetek úgy, hogy támogatjátok a War Child-ot a BRITs Week-en?
James: A gyermekek sérülékenyek, és fontosnak tartjuk az ilyen ügyeket, szerintünk a War Child remek kezdeményezés, mert néha hajlamosak vagyunk elfelejteni, mi történik a világban, könnyű elfelejteni, hogy van, ahol veszélyben vannak a gyermekek.
Kit szeretnének megnézni a BRITs Weeken?
Brad: Szeretném megnézni az Amazons-t.
Peaky Blinders vagy Stranger Things?
Brad, James, Tris: Peaky Blinders
Con: Stranger Things
Sokan rock dokumentumfillmeket néznek a turnébuszukon.
Brad: Mi megéljük azokat a dolgokat!
Mikor hallhatjuk az új albumot?
Nyáron!
Saját fordítás!